Nicușor Dan: Statul de drept sună prea abstract în limba română

Răzvan Dincă, decanul Facultății de Drept, la forum!

Discuții despre reglementarea democratică: președintele Dan și delegația europeană subliniază criza de încredere în instituții

La a doua ediție a Forumului privind statul de drept, desfășurată la Biblioteca Centrală Universitară „Carol I” din București, șeful statului Nicușor Dan a susținut că terminologia juridică trebuie să fie mai accesibilă pentru cetățenii obișnuiți. În discursul său, președintele a afirmat că expresia „statul de drept” pare prea abstractă în limba română și a propus ca termenul „domnia legii” să fie folosit în loc, deoarece acesta este mai ușor de înțeles de publicul larg.

Dan a subliniat că principiile democratice nu sunt doar concepte teoretice, ci au un impact direct pe viața zilnică a oamenilor, iar nemulțumirile cetățenilor sunt adesea rezultatul eșecului instituțiilor în îndeplinirea atribuțiilor lor.

Președintele a atras atenția și asupra fenomenului vocilor plătite pe rețelele sociale. El a explicat că, în timp ce conținutul mesajelor nu este problema principală, o mare parte din dezbateri publice sunt manipulate prin mobilizarea artificială a unor voci plătite care acoperă opiniile legitime.

Constatăm că a devenit extrem de ieftin să plătești 1.000 de voci care acoperă o voce legitimă.

Asta cred că este o chestiune la care fiecare dintre noi, preocupați de democrație și de statul de drept, trebuie să reflectăm, a declarat Dan.

Această constatare ridică întrebarea despre modul în care se poate păstra principiul „o persoană, o voce, un vot”, fără a limita libertatea de expresie și de asociere.

În paralel cu discursul președintelui, delegația Comisiei de la Veneția, condusă de președinta Marta Cartabia, a vizitat Curtea Constituțională a României. Scopul vizitei a fost discutarea includerii controlului de constituționalitate în lista de verificare a criteriilor privind statul de drept (Rule of Law Checklist). Cartabia a subliniat că slăbirea independenței sistemului de justiție afectează întotdeauna instituțiile democratice. Ea a explicat că, deși statul de drept este adesea văzut ca un domeniu exclusiv al juriștilor, acesta este de fapt coloana vertebrală a democrațiilor și o parte a culturii comune a popoarelor.

Instanțele constituționale joacă un rol esențial în aplicarea și implementarea valorilor europene, fiind în prima linie a apărării acestor principii.

Delegația europeană a fost formată din Marta Cartabia, vicepreședintele Eirik Holmoyvik, Iain Cameron, membru al Biroului Extins, Simona Granata-Menghini, director și secretar al Comisiei, și Tone Sorfonn, consilier juridic. Discuțiile la CCR au vizat actualizarea listei de verificare pentru a include noile provocări, inclusiv cele generate de tehnologiile emergente, descrise drept „o formă de putere”.

Lista a fost tradusă în limba română, cu intenția de a fi disponibilă în toate limbile statelor membre ale Consiliului Europei, pentru a fi accesibilă nu doar specialiștilor, ci și publicului larg.

La forum, Răzvan Dincă, decanul Facultății de Drept a Universității din București, a subliniat rolul central al dreptului în construcția europeană. „Europa este un produs intelectual al facultăților de drept”, a afirmat Dincă, evidențiind că democrațiile se apără prin dialog și deschidere, spre deosebire de dictaturi.

Mara Roman a adăugat că statul de drept presupune egalitate în fața legii, o justiție independentă și accesibilă, și o guvernare orientată spre interesul cetățeanului. Ea a atras atenția asupra diferențelor dintre statele membre în ceea ce privește respectarea acestor principii.

Judecătoarea CCR Laura Iuliana Scântei, membru titular din partea României în Comisia de la Veneția, a menționat că instituția este prezentă cu cea mai numeroasă delegație din ultimii 35 de ani. Ea a subliniat principiul priorității Convenției Europene a Drepturilor Omului în raport cu dreptul național. Evenimentul s-a desfășurat pe două zile, marți și miercuri, într-o atmosferă dedicată aplicării practice a recomandărilor europene și consolidării încrederei în instituții.

Laura Iuliana Scântei, judecătoare CCR, membru la Comisia de la Veneția!

Contextul politic și provocările actuale

Pe măsură ce România traversează o perioadă de tensiuni politice, discuțiile despre statul de drept capătă o importanță crescută.

Președintele Dan a subliniat că protestul și strigătul sunt mijloace democratice legitime, dar că este necesar și dialogul pentru a evita o societate fragmentată în „bule” care nu comunică între ele.

Această viziune se aliniază cu poziția Comisiei de la Veneția, care consideră că democrația necesită o cultură comună a popoarelor, nu doar standarde tehnice aplicate de juriști.

Delegația europeană a subliniat că actualizarea listei de verificare este necesară deoarece contextul în care funcționează instituțiile s-a schimbat. Democrațiile se confruntă cu provocări noi, inclusiv cele generate de noile tehnologii. Scopul este ca principiile statului de drept să fie înțelese ca repere care influențează viața cotidiană a cetățenilor, nu exclusiv ca standarde tehnice.

Rolul instanțelor constituționale

Marta Cartabia a evidențiat rolul central al instanțelor constituționale în apărarea valorilor europene. Acestea sunt primele instanțe care aplică și implementează aceste valori, fiind în prima linie a construcției democrației naționale și a moștenirii constituționale la nivel european. Slăbirea independenței sistemului de justiție afectează întotdeauna instituțiile democratice, ceea ce subliniază necesitatea unei justiții independente și accesibile.

Perspectiva academică și rolul facultăților de drept

Răzvan Dincă a subliniat că Europa este un produs intelectual al facultăților de drept și că statul de drept se află la baza, în centrul și în vârful funcționării Uniunii Europene. Democrațiile se apără prin dialog și deschidere, spre deosebire de dictaturi, care se bazează pe control și închidere. Această viziune academică susține ideea că educația juridică este esențială pentru înțelegerea și aplicarea corectă a principiilor democratice.

Forumul a evidențiat necesitatea unei limbaje mai accesibile pentru a comunica principiile statului de drept către publicul larg.

Președintele Dan a propus termenul „domnia legii” ca alternativă mai clară pentru „statul de drept”.

În același timp, delegația Comisiei de la Veneția a subliniat că actualizarea listei de verificare este crucială pentru a face față provocărilor actuale, inclusiv celor generate de tehnologiile emergente.

Scopul final este ca aceste principii să fie înțelese nu doar de specialiști, ci și de cetățenii obișnuiți, consolidând astfel încrederea în instituții democratice.